19.10.2018 18:41:47
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 18.10.0.38 x64

10.10.2018 23:12:21
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Photo Studio Ultimate 2019 12.0.1593

23.09.2018 12:19:04
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 25.20.0.72

10.06.2018 23:41:52
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 25.10.0.10

27.03.2018 22:30:04
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 25.00.0.58

17.03.2018 17:05:41
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 18.00.0.45 x64

10.03.2018 23:26:33
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Photo Studio Ultimate 2018 11.2.1309
– Přidána čeština do programu EaseUS Partition Master 12.9 free edition

28.01.2018 0:23:05
------------------
– Přidána čeština do programu EaseUS Partition Master 12.8 free edition

17.12.2017 9:38:00
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Photo Studio Ultimate 2018 11.1.1272

03.10.2017 22:37:16
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Photo Studio Ultimate 2018 11.0.1200

16.09.2017 15:17:03
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Photo Studio Ultimate 2018 11.0.1198

06.09.2017 19:41:37
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Photo Studio Ultimate 2018 11.0.1196

02.09.2017 21:45:06
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 24.20.0.27

23.08.2017 18:32:12
-------------------
– Přidána čeština do programu EaseUS Partition Master 12.5 free edition

05.07.2017 8:15:52
------------------
– Do stránky Info jsem přidal tlačítko PayPal, kdyby mě chtěl takto někdo podpořit

18.06.2017 10:47:14
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 17.00.0.23 x64

04.06.2017 15:04:20
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 24.10.0.24

7.5.2017 11:19:10
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 10.4.912

26.3.2017 14:23:00
------------------
– Po pár letech proběhla velká změna v samotném kódu a ve vzhledu vrchní nabídky.
– Jednou pro vždy jsem zakázal přístup na stránky Internet Exploreru.

3.3.2017 19:41:05
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 10.3.894

26.2.2017 18:48:05
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 24.00.0.49

25.12.2016 17:24:16
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 10.2.878

17.12.2016 18:11:50
-------------------
– Po několika letech jsem se konečně dokopal k předělání loga

13.11.2016 8:29:09
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 10.1.867

23.10.2016 14:14:40
-------------------
– Čeština do programu VeraCrypt 1.19 je již součástí samotné instalace programu

28.9.2016 10:42:56
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 10.0.839

25.9.2016 16:40:23
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 10.0.686

10.9.2016 19:06:02
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu VeraCrypt 1.18a
Jde o aktualizaci stávající češtiny. Při příští verzi programu, by snad měla být zahrnuta v instalaci

27.8.2016 22:01:58
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 9.3.674

11.7.2016 18:29:38
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 23.20.0.28

3.7.2016 11:24:21
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu VeraCrypt 1.17

25.6.2016 19:50:34
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 9.3.673

24.6.2016 20:08:01
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare x64 16.00.0.3

7.6.2016 12:02:18
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 23.10.0.3

12.5.2016 18:27:09
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 9.2.656

17.4.2016 11:41:36
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 9.2.648

13.2.2016 15:39:23
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare x64 15.20.0.6
(32 bitovou instalaci programu již nebudu aktualizovat)

25.10.2015 13:18:12
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 9.1.580

25.10.2015 13:18:12
-------------------
– Opravena instalace češtiny do programu ACDSee Ultimate 9.0.565

11.10.2015 11:23:55
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 9.0.565
(verze "Pro" 32bit a 64bit a "jiné" - již nebudu pokračovat v lokalizaci)

3.10.2015 13:51:45
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit x64 22.20.0.25
(32 bitové verze (x86) již nebudu v budoucnu aktualizovat).

27.6.2015 16:42:40
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 22.10.0.10

1.6.2015 14:48:09
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 8.2.406

17.5.2015 11:11:16
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 15.10.0.12

12.4.2015 18:14:09
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 22.00.0.58

18.2.2015 19:27:12
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Ultimate 8.1.386

24.12.2014 16:20:38
-------------------
– Vytvořena čeština do programu ACDSee Ultimate 8.1.377

13.10.2014 16:22:19
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 8.0 build 263 (64bit)

8.10.2014 18:48:59
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 21.30.0.1010

2.10.2014 19:21:19
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee 18.0 build 225

1.10.2014 16:48:44
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 8.0 build 262 (64bit)

28.8.2014 15:44:40
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 14.00.0.1011
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 21.20.0.1014

26.7.2014 10:46:20
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 14.00.0.1001

20.4.2014 9:33:29
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 21.10.0.1026

27.3.2014 18:34:54
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 7.1 build 164 (32bit/64bit)

26.3.2014 16:23:27
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee 17.1 build 68
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 21.00.0.1033

12.2.2014 18:31:05
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 21.00.0.1030

9.12.2013 13:10:35
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 7.0 build 138 (32bit/64bit)
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee 17.0 build 42

3.10.2013 16:12:30
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 7.0 build 137 (32bit/64bit)

1.10.2013 17:17:03
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee 17.0 build 41

15.9.2013 9:46:13
-----------------
– Čeština do Subtitle Workshop 6.0a by měla být zoficiálněna, chcete-li ji někdo ještě dříve, napište
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 20.00.0.1041
– Překlad Xfire poslán k ledu
– Překlad Microangelo Toolset poslán také k ledu

28.7.2013 8:57:56
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee 16.1 build 88

18.7.2013 17:03:03
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 6.3 build 221 (32bit/64bit)

16.6.2013 16:35:15
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee 16.0 build 76

1.6.2013 17:11:48
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 19.10.0.1011

23.4.2013 16:36:24
------------------
– Přidány titulky k filmu "The Miracle Fighters"

28.3.2013 11:07:14
------------------
– Přidána čeština do programu Microangelo Toolset 6.10.71

28.3.2013 11:07:14
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.155 build 46139

26.3.2013 16:17:48
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 6.2 build 212 (32bit/64bit)
– Přidána čeština do programu ACDSee 15.2 build 212

24.3.2013 14:49:58
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu ACDSee Pro 6.2 build 212

19.3.2013 19:25:34
------------------
– Přidána BETA verze češtiny do programu ACDSee Pro 6.1 build 197
– Aktualizována trochu grafika a různé ikony
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.154 build 46105

9.3.2013 14:36:16
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 19.00.0.1022

23.2.2013 17:18:24
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 8.50.0.1017

10.2.2013 13:13:05
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.153 build 46071

23.1.2013 12:18:04
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit-32 18.20.0.1028

9.1.2013 12:03:19
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.150 build 45941

28.11.2012 16:34:32
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.150 build 45862

7.10.2012 10:19:24
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 8.40.0.1000
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.149 build 45792

4.9.2012 12:21:35
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit-32 18.20.0.1014

23.5.2012 9:04:10
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.149

15.4.2012 9:25:03
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 8.30.0.1004

13.3.2012 17:49:02
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit-32 18.00.1025

7.2.2012 9:36:46
----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.146

25.10.2011 13:25:58
-------------------
– Přidány titulky na film "Swordsman"

20.10.2011 12:08:33
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.140

11.9.2011 10:50:48
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit-32 17.20.0.1016

2.8.2011 10:16:49
-----------------
– Přidána lokalizace na program "SFBot 2.1.0"

12.7.2011 17:09:15
------------------
– Přidány titulky na film "The Lost Bladesman"

5.7.2011 11:31:27
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 8.10.0.1015

18.6.2011 9:34:32
-----------------
– Přidána čeština do programu Mega Manager 3.4.0.9

22.5.2011 11:58:25
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.133

16.5.2011 12:07:49
------------------
– Zrušena sekce Odkazy a nahrazena sekcí Spolupráce. Menší vyladění kódu stránek.

31.3.2011 16:45:49
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit-32 17.00.0.1032

2.4.2011 11:06:47
-----------------
– Přidány titulky na film "The Master"

31.3.2011 16:45:49
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 8.00.0.1027

14.3.2011 15:42:30
------------------
– Přidány titulky na film "Shaolin Abbot"

21.1.2011 16:05:41
------------------
– Přidány titulky na film "Black Ransom"

29.7.2010 21:13:39
------------------
– Přidána čeština do programu Mega Manager 3.3.0.5

18.7.2010 11:11:32
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 7.20.0.1007

16.7.2010 15:20:20
------------------
– Přidány titulky na film "Fire of Conscience"

13.7.2010 13:09:04
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit-32 16.10.0.1036
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.127

12.7.2010 18:17:32
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 7.10.0.1020

7.7.2010 11:10:47
-----------------
– Přidány titulky na film "Ip Man 2"

21.6.2010 14:08:10
------------------
– Přidány titulky na film "My Father is A Hero"

8.6.2010 12:08:44
-----------------
– Přidány titulky na film "High Risk"

28.5.2010 15:37:26
------------------
– Přidány titulky na film "Dragon Fight"
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.125

20.5.2010 15:35:00
------------------
– Přidány titulky na film "The Phantom of The Opera"

23.4.2010 15:39:34
------------------
– Přidány titulky na film "Unmistaken Child"

6.4.2010 11:52:48
-----------------
– Konečně jsem se dokopal k tomu, abych zprovoznil Guestbook neboli vzkazník.
Takže, máte-li někdo pocit něco zde zapsat...

10.3.2010 15:26:37
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit-32 16.00.0.1025

5.3.2010 16:41:24
-----------------
– Přidány titulky na film "The Bodyguard from Beijing"

16.2.2010 11:12:41
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 7.0.0.1013

12.2.2010 16:01:09
------------------
– Přidány titulky na film "Bodyguards and Assassins"

23.12.2009 11:26:17
-------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.118

18.11.2009 15:14:27
-------------------
– Přidány titulky na Accident

11.9.2009 17:45:21
------------------
– Přidány titulky na Once Upon A Time in China and America

28.8.2009 16:32:11
------------------
– Přidány titulky na Dr. Wai in "Scripture with no Words"

9.8.2009 11:44:23
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 6.30.0.1011
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 15.10.0.1026
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.112

18.6.2009 17:39:06
------------------
– Přidány titulky na Eye in the Sky

30.5.2009 18:22:13
------------------
– Přidány titulky na PTU

4.5.2009 18:57:38
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu Xfire 1.108

12.4.2009 11:11:07
------------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraEdit 15.00.0.1035

9.4.2009 11:42:46
-----------------
– Přidána aktualizace češtiny do programu UltraCompare 6.20.0.1002

24.2.2009 15:59:16
------------------
– Přidány titulky na Ong Bak 2

24.2.2009 15:59:16
------------------
– Přidány titulky na Ip Man

23.1.2009 22:43:52
------------------
– Přidány titulky na Tom Yum Goong (uncut)

27.11.2008 18:41:24
-------------------
– Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.101

23.11.2008 16:59:50
-------------------
– Aktualizace češtiny do programu Ultra Compare 6.00.3.1000

17.11.2008 11:54:33
-------------------
– Aktualizace češtiny do programu Damn NFO Viewer
– Poladil jsem kompletně obsah stránek, vyčistil a vylepšil kód, něco přidal, něco ubral.
– Ještě vymyslet nové logo a je klid na dalších 5 let :)

11.10.2008 11:55:17
-------------------
– Aktualizace češtiny do programu Xfire
– Design na tyto stránky už jsem vymyslel, ale moje neuvěřitelná lennnost a nedostatek času mi v tom brání. Taky si musím do hlavy nabouchat Flash, aby to vypadalo tak jak chci.

28.9.2008 8:00:17
-----------------
Přechod na novou stálou doménu www.e-lagardere.cz
Stálá změna mého osobního mailu na lagardere@e-lagardere.cz
Jelikož stránky za tu dobu několika let řádně zastarali, tak až bude čas a nálada tak něco nového vymyslím

27.9.2008 17:32:23
------------------
Přidány titulky na film "The Tai-Chi Master"
Přidány titulky na film "Exiled"

22.8.2008 16:08:26
------------------
Přidány titulky na film "Martial Arts of Shaolin"

16.8.2008 9:16:56
-----------------
Přidány titulky na film "Hitman"

1.8.2008 18:01:24
-----------------
Přidány titulky na film "Kids from Shaolin"

9.3.2008 10:28:01
-----------------
Přidány titulky na film "The Warlords"

12.8.2007 11:07:24
------------------
Přidány titulky na film "Above The Law"
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.79

14.7.2007 17:43:53
------------------
Přidány titulky na film "The Bodyguard 2"
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.78
Aktualizace češtiny do programu UltraEdit 13.10a

5.7.2007 7:59:22
----------------
Přidány titulky na film "Battle of Wits"
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.77
Aktualizace češtiny do programu UltraCompare 5.00a

19.5.2007 16:15:16
------------------
Přidány titulky na film "The Bodyguard"

17.4.2007 17:57:51
------------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.74

1.4.2007 17:45:05
-----------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.72

13.3.2007 18:23
---------------
Aktualizace češtiny do programu UltraCompare 4.20a

10.3.2007 12:09
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.71
Přidány titulky na film Mr.Vampire
Lokalizace na XPlite v 1.8 funguje i na verzi 1.9, žádné změny v textu

21.2.2007 19:13
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.69
Přidány titulky na film Millionaire's Express

30.1.2007 16:47
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.68
Aktualizace češtiny do programu UltraCompare 4.20
Přidány titulky na film Fearless (director's cut)

4.11.2006 9:47
--------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.65

15.10.2006 11:43
----------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.64

8.10.2006 14:24
---------------
Aktualizace kódu stránek a kontrola funkčnosti odkazů

1.10.2006 16:47
---------------
Aktualizace češtiny do programu UltraCompare 4.10a

30.9.2006 17:12
---------------
Aktualizace češtiny do programu Bitcomet 0.73

23.9.2006 13:25
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.63

5.9.2006 18:17
--------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.62
Přidány české titulky na film "The Shaolin Temple"

13.8.2006 10:01
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.60

23.7.2006 11:22
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.59
Opravil jsem nějak částečně nefunkčí lištu a některé odkazy

15.7.2006 16:50
---------------
Aktualizace češtiny do programu ICQ 5.1.3000
Přidána informace o lokalizaci modu extreme+ pro hru COD2

1.7.2006 19:22
--------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.58

24.6.2006 23:41
---------------
Aktualizace češtiny do programu UltraCompare 4.00a
Aktualizace češtiny do programu Bitcomet 0.70

10.6.2006 22:38
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.57
Aktualizace češtiny do programu Bitcomet 0.68
Lokalizace do XPLite 1.8 je totožná s verzí 1.7, kde se nic nezměnilo

3.6.2006 20:57
--------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.56
Aktualizace češtiny do programu ICQ 5.1.2575

17.5.2006 20:50
---------------
Aktualizace češtiny do programu Bitcomet 0.67
Aktualizace češtiny do programu ICQ 5.1.2573

28.4.2006 21:12
---------------
Aktualizace češtiny do programu Bitcomet 0.66
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.55

29.3.2006 17:32
---------------
Aktualizace češtiny do programu UltraCompare 3.50

25.3.2006 11:09
---------------
Aktualizace češtiny do programu Bitcomet 0.63

12.3.2006 13:37
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.53
Lokalizace do XPLite 1.6 je totožná s verzí 1.7, kde se nic nezměnilo

5.2.2006 12:17
--------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.51

24.1.2006 16:43
---------------
Aktualizace češtiny do programu UltraCompare 3.10
Aktualizace češtiny do programu UltraEdit 11.20a

23.1.2006 21:19
---------------
Aktualizace češtiny do programu Xfire 1.50

16.1.2006 17:22
---------------
Aktualizace češtiny do programu Bitcomet 0.61

20.11.2005 17:40
----------------
Sem se nudil tak jsem okuchal-polepil co se dalo, aby ten zkurvenej Internet Explorer zobrazoval stránky korektně. Takže tímto můj zákaz pro IE padá. ;-)

19.11.2005 16:17
----------------
Přidána čeština do herního klienta "Xfire 1.48".

17.11.2005 16:40
----------------
Vyměnil jsem logo za hezčí a věcnější a trochu vylepšil lištu s nabídkami.

13.11.2005 13:33
----------------
Aktualizována čeština do programu "UltraEdit 11.20+5".

9.11.2005 16:58
---------------
Tak jsem to tady kompletně překopal - odstranil jsem starý styl vzhledu a trošku se přiblížil k novodobému designu.
No co se změnilo... hlavně jsem odstranil počítadlo, stejně je to k ničemu.
Nicméně zákaz vstupu IE na stránky stále trvá, protože opět neumí něco zobrazovat korektně.

6.11.2005 21:52
---------------
Opět jsem začal překopávat design stránek, uvidíme co z toho vzejde.

5.10.2005 11:13
---------------
Kapánek jsem si pohrál s designem, starej mě už nudil a na uplně novej nemám cit.

20.9.2005 23:40
---------------
Aktualizována čeština do programu "UltraCompare Professional 3.00b".
Aktualizována čeština do programu "UltraEdit 11.10c".

15.9.2005 17:40
---------------
Aktualizována čeština do programu "PowerDVD 6.0.0.2023".

11.9.2005 23:04
---------------
Přidána čeština do programu "XPLite 1.6".

10.9.2005 16:15
---------------
Aktualizována čeština do programu "BitComet 0.60".

1.9.2005 17:09
--------------
Aktualizována čeština do programu "UltraCompare Professional 3.00a".

28.8.2005 11:05
---------------
Aktualizována čeština do programu "PowerDVD 6.0.0.1417 Deluxe".

19.8.2005 16:04
---------------
Přidány české titulky do filmu "Shogun's Shadow".

11.8.2005 19:50
---------------
Aktualizována čeština do programu UltraCompare Professional 3.00.
A taky jsem trochu upravil kód, aby se stránky nenačítali v Internet Exploreru.
Nejsem s ním zadobře a stejně se to v něm zobrazovalo špatně.

28.7.2005 23:52
---------------
Přidána čeština do programu UltraCompare Professional 2.00b.

27.7.2005 18:50
---------------
Aktualizována čeština pro program UltraEdit 11.10b.

19.7.2005 15:06
---------------
Přidány české titulky do filmu "Azumi 2: Death or Love".

12.7.2005 22:08
---------------
Přidány české titulky do filmu "Wheels on Meals".

24.6.2005 11:34
---------------
Přidány české titulky do filmu "New Police Story".

9.6.2005 15:26
--------------
Aktualizována čeština pro program "Bitcomet 0.59".
Stránka s češtinami pročištěna a vylepšeny odkazy, smazány některé staré neaktualizované a mnou nepodporované češtiny (Patchmaker, DVDRegion Free, HTML Help Workshop, Radlight Player, DC++). Jejich výskyt je stále na stránce "cestiny.cz".
Stránka s odkazy trochu vylepšena.

14.5.2005 20:14
---------------
Aktualizována čeština pro program "UltraEdit 11.10a".
Aktualizována čeština pro program "Bitcomet 0.58".
Trošičku poladěn kód stránek a malinká změna vzledu.

2.5.2005 21:44
--------------
Přidány české titulky do filmu "Project A".

22.4.2005 16:43
---------------
Aktualizována čeština pro program "UltraEdit 11.10+1".

14.4.2005 18:18
---------------
Aktualizována čeština do programu "ICQ 5.04.2321".
Přidány české titulky do filmu "Once Upon A Time in China III".

12.4.2005 17:03
---------------
Aktualizována verze češtiny do programu UltraEdit 11.00b+. Opravena nefunkčnost některých vlastností.

6.4.2005 13:47
--------------
Aktualizována čeština do programu "ICQ Lite Edition 5.03.2315".

4.4.2005 16:35
--------------
Přidána čeština do programu "ICQ Lite Edition 5.03".
Myslím, že letos už žádnou novou češtinu nevytvořím, budu jen upravovat na novější verze.

1.4.2005 13:30
--------------
Trochu poladěn kód a design, menší úprava textů.

31.3.2005 15:08
---------------
Přidána čeština pro program "UltraEdit 11.00b+"

30.3.2005 22:55
---------------
Přidána čeština pro program "Bitcomet 0.57".

28.2.2005 6:15
--------------
Aktualizována čeština pro program "UltraEdit 11.00a".

26.1.2005 18:03
---------------
Přidány české titulky na film "Police Story 3".

15.1.2005 11:40
---------------
Přidány české titulky na film "Police Story 2".

1.1.2005 11:40
--------------
Aktualizována čeština pro program "UltraEdit 10.20d+"

3.11.2004 22:26
---------------
Přidány titulky na "Police Story".

22.10.2004 9:04
---------------
Přidány titulky na "Hero (director's cut)".

6.10.2004 18:08
---------------
Přidány titulky na "The 36th Chamber of Shaolin".

7.8.2004 15:31
--------------
Aktualizace češtiny do programu "UltraEdit 10.20c".

1.7.2004 7:58
-------------
Přidány titulky na korejskej filmeček "The Legend of Evil Lake".

30.5.2004 7:58
--------------
Aktualizována čeština do programu "SimpleDivX 1.35".
Aktualizována čeština do programu "UltraEdit-32 10.20a".

16.5.2004 17:54
---------------
Aktualizována čeština do programu "UltraEdit-32 10.20".

10.4.2004 23:18
---------------
Aktualizována čeština do programu "SimpleDivX 1.34".

24.3.2004 21:17
---------------
Aktualizována čeština do programu "SimpleDivX 1.33".
Přidány české titulky na "Once Upon A Time In China 2".

20.3.2004 13:36
---------------
Aktualizována čeština do programu "SimpleDivX 1.32".

16.2.2004 15:00
---------------
Aktualizována čeština do programu "DVD Region-Free 3.32" a také čeština do plné verze programu "PowerDVD 5.0.1107".

14.2.2004 23:40
---------------
Přidány titulky k filmu "Warriors of Heaven And Earth".

6.2.2004 16:20
--------------
Konečně přidána čeština do hry "American Conquest: Fight Back".
Taktéž provedena aktualizace češtiny pro programu "UltraEdit-32 10.10c".
Trošku jsem taky aktualizoval stránku s odkazy.

11.1.2004 1:30
--------------
Aktualizována čeština do programu "DC++ 0.306".

9.1.2004 17:07
--------------
Tak, dokončeny české titulky k filmu "Azumi", stránka s titulema aktualizována.

21.12.2003 14:52
----------------
Titulky k filmu "Musa" jsou dokončeny a stránky s titulky aktualizovány.

5.12.2003 21:28
---------------
Aktualizace češtiny do "DC++ 0.305".

4.12.2003 15:11
---------------
Aktualizace češtiny do "UltraEdit-32 10.10b".

30.11.2003 21:18
----------------
Aktualizace češtiny do "SimpleDivX 1.30".

12.11.2003 21:02
----------------
Tak a je to, horní logo bylo vyměněno, za pomoci talentovaných přátel. Tímto zdravím a zároveň děkuji.
Čeština do hry "American Conquest: Fight Back" je hotova, avšak jsou problémy s její instalací a funkčností hry samotné. Tudíž se pravděpodobně neobjeví ve slibovaný termín. Sorry.
Dále jsem začal opět pracovat na nějakých titulcích, tentokrát na filmu "Musa - válečník (rozšířená verze)."

5.11.2003 13:40
---------------
Další aktualizace češtiny do programu "DC++ 0.301".

7.10.2003 18:12
---------------
Další aktualizace češtiny do programu "DC++ 0.263".

2.10.2003 00:05
---------------
Po nějaké době jsem opět něco dokončil. Momentálně je to čeština do programu "SimpleDivX 1.29".
Dále oznamuji, že pracuji na češtině do datadisku hry "American Conquest".

16.9.2003 18:20
---------------
No a máme tady zase další české titulky, prozměnu k filmu s Jet Lim - "Černá maska [Black Mask 1995]".

15.9.2003 21:00
---------------
Jelikož je na světě nová verze programu "DVD Region-Free 3.05", musel jsem i patřičně upravit češtinu na tento release.

30.8.2003 15:35
---------------
Jo pernej tejden na překlady - upravil jsem ještě češtinu do programu "PowerDVD" na aktuální verzi a to na 5.0.0.805 - časově omezená verze (trial version).

28.8.2003 20:04
---------------
No a je tu další verze češtiny a to do programu "DVD Region-Free 3.03"

28.8.2003 16:00
---------------
Takže zase vyšla nová verze programu "UltraEdit-32", takže zase jsem patřičně upravil češtinu i pro tuto verzi. Takže zase se dá stáhnout v sekci "Češtiny".

26.8.2003 20:10
---------------
Tak jsem konečně dokončil titulky k dalšímu filmu s Jet Lim "Legenda 2 [The Legend 2 1993]".

13.8.2003 16:00
---------------
Přidána čeština do nové verze texťáku "Ultra Edit 10.10" + nějaké úpravy vzhledu stránky.

1.8.2003 17:10
--------------
Protože mám nějaký volný čas a taky nějaká ta nálada v podobě slivovice se dostavila, začal jsem dělat titulky k filmu "The Legend 2". Ovšem zas tak rychle to nebude.

31.7.2003 23:42
---------------
Přidána čeština do programu "DC++" nyní pro verzi 0.261.

29.7.2003 23:38
---------------
Dokončeny stránky "Titulky". Teď už zbývá jen něco dodělat na stránce s češtinami a už jen budou přibývat nové věci.

23.7.2003 23:46
---------------
Aktualizovány stránky "Češtiny" a "Titulky". Dokončeny stránky "Atari" a "Odkazy". Jak to tak vypadá, mohl bych dokončit vývoj těchto stránek do konce Července.

22.7.2003 20:10
---------------
Zprovozněna sekce "Titulky", chybí jen doplnit odkazy na recenze filmů - ovšem musím je nejdřív někde najít.

22.7.2003 17:52
---------------
Sekce "Atari" je zprovozněna. I stránka "Češtiny" je aktualizována. Avšak zbývá něco doplnit či nahradit.

20.7.2003 19:55
---------------
Soubory přebaleny a přesunuty na web. Stránka "Češtiny" je už zprovozněna, avšak není zcela kompletní. Chybí ještě nějaká grafika a doladění kódu.

18.7.2003 17:20
---------------
První spuštění nových stránek. Veškerý starý obsah webu je smazán, včetně souborů. Takže tu prozatím není nic jen úvod. Počítám, že soubory přebalím do formátu RAR, kvůli místu na webu. Takže snad v sobotu či v neděli bych je mohl na web prsknout. Teď mi jen zbývá dodělat design, a docvakat nějakej ten kód stránek. Pokud umí někdo z vás kreslit, můžete mi klidně nakreslit lepší logo než je to moje.

15.07.2003 20:29
----------------
Konečně jsem se odhodlal začít práce na novém vzhledu osobních stránek.
Vytvořil jsem již nějakou grafiku, troche designu a připravil kód pro samostatný vzhled stránek.

08.07.2003 09:15
----------------
První úvahy a příprava grafiky na nový vzhled stránek.

5/2002
------
První jednoduchá verze stránek.